← Back to Search

2 Samuel 22:36

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You have given me the shield of your salvation, and your gentleness has made me great.

⚡ THE BOTTOM LINE

David is thanking God for protecting him and acknowledging that God's gentle care, not harsh treatment, has made him into a great leader.

📚 Historical Context

2 Samuel 22 is a song of thanksgiving that David composed after God delivered him from his enemies, including King Saul and other adversaries during his reign as king of Israel. This chapter echoes themes found in Psalm 18 and reflects the ancient Near Eastern custom of warriors praising their gods for victory in battle. In this verse, David attributes his success not just to military prowess but to God's protective salvation and humble guidance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save